OGÓLNE WARUNKI UMOWY AI-HERMES

Wersja 1.0 | obowiązują od: 2 listopada 2026 r.

Spis treści

ROZDZIAŁ I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

§ 1Postanowienia ogólne

§ 2Definicje

ROZDZIAŁ II. ZAWARCIE UMOWY I OKRES PRÓBNY

§ 3Warsztat i zawarcie Umowy

§ 4Okres Próbny

ROZDZIAŁ III. PROCESY

§ 5Karta Procesu i Budowa

§ 6Testy i Odbiór

§ 7Utrzymanie

§ 8Zmiany Procesów

§ 9Hermes, sztuczna inteligencja i komunikacja w imieniu Klienta

§ 10Programy Zewnętrzne i dostępy

ROZDZIAŁ IV. WYNAGRODZENIE I PRAWA

§ 11Wynagrodzenie i Koszty AI

§ 12Prawa własności intelektualnej

§ 13Dane osobowe i poufność

§ 14Obowiązki Klienta

§ 15Odpowiedzialność

ROZDZIAŁ V. CZAS TRWANIA I POSTANOWIENIA KOŃCOWE

§ 16Czas trwania i wypowiedzenie

§ 17Skutki zakończenia Umowy

§ 18Przedsiębiorca na prawach konsumenta

§ 19Zmiany OWU

§ 20Postanowienia końcowe

Zał. 1Wzór Zamówienia

Zał. 2Wzór Karty Procesu

Zał. 3Wzór Protokołu Odbioru

ROZDZIAŁ I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

§ 1. Postanowienia ogólne

Ogólne Warunki Umowy (dalej: „OWU”) określają zasady, na jakich Usługodawca buduje dla Klienta Procesy w systemie Hermes, utrzymuje je i udostępnia Klientowi Panel oraz Aplikację.

Usługodawcą jest FIT FIVE spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Zubowicach, adres: Zubowice 94, 22-435 Zubowice, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0001220822, NIP 9223089450, REGON 543854718, kapitał zakładowy 5 000,00 zł (dalej: „Usługodawca”), kontakt: kontakt@ai-hermes.pl. Adres e-mail jest także pojedynczym punktem kontaktowym w rozumieniu art. 11 i 12 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065, a komunikacja z nim odbywa się w języku polskim lub angielskim.

Usługodawca zawiera Umowy wyłącznie z przedsiębiorcami, którzy zamawiają usługi w związku ze swoją działalnością gospodarczą lub zawodową.

Umowę tworzą Zamówienie, Karty Procesów, OWU i Umowa Powierzenia. W razie sprzeczności pierwszeństwo ma Zamówienie, następnie Karta Procesu, a następnie OWU, z zastrzeżeniem zmian stawek dokonanych zgodnie z § 11 ust. 5, a w sprawach ochrony danych osobowych pierwszeństwo przed OWU ma Umowa Powierzenia, z zastrzeżeniem wymagań dotyczących ochrony danych uzgodnionych w Zamówieniu lub Karcie Procesu, przy czym zasady odpowiedzialności określa § 15.

Umowa stanowi całość porozumienia Stron co do jej przedmiotu. Opisy, przykłady i wyliczenia na stronie ai-hermes.pl, wyniki narzędzia do wyceny i kreatora procesu oraz inne materiały informacyjne Usługodawcy nie są częścią Umowy, chyba że Zamówienie lub Karta Procesu wyraźnie do nich odsyła, co nie ogranicza praw Przedsiębiorcy na prawach konsumenta wynikających z przepisów o umowach o dostarczanie treści cyfrowych i usług cyfrowych.

§ 2. Definicje

Pojęcia pisane w OWU wielką literą oznaczają:

Aplikacja: aplikacja na telefon, w której Klient może zatwierdzać działania Hermesa i otrzymywać powiadomienia;

Błąd: działanie Procesu niezgodne z Kartą Procesu, które wynika z przyczyn leżących po stronie Usługodawcy, w szczególności z błędu w konfiguracji Procesu lub w oprogramowaniu Hermesa;

Budowa: przygotowanie, skonfigurowanie i przetestowanie Procesu zgodnie z Kartą Procesu, zakończone Odbiorem;

Coin: jednostka rozliczeniowa pracy Hermesa, której liczbę dla danego Procesu ustala się zgodnie z § 5 ust. 2;

Dane Klienta: dane, dokumenty i treści, w tym dane osobowe, przetwarzane przez Usługodawcę w związku z Procesami Klienta, w szczególności przez Hermesa w Instancji lub na kontach używanych przez Usługodawcę do ich wykonania, a także przekazane przez Klienta w zgłoszeniach, dyspozycjach i do testów;

Dzień Roboczy: dzień od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy;

Hermes: system Usługodawcy wykorzystujący modele sztucznej inteligencji, który wykonuje Procesy na rzecz Klienta, według jego ustawień;

Instancja: wydzielone dla Klienta środowisko Hermesa, z własnym kontem systemowym, danymi i usługami, uruchomione na infrastrukturze wskazanej przez Usługodawcę;

Karta Procesu: dokument opisujący Proces, sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2;

Klient: przedsiębiorca, który zawarł z Usługodawcą Umowę;

Koszty AI: opłaty dostawców modeli sztucznej inteligencji za przetwarzanie danych wejściowych i wyjściowych przez Hermesa przy wykonywaniu Procesów Klienta;

Mapa Procesów: zestawienie powtarzalnych zadań Klienta, rozpisanych na kroki z szacunkową liczbą Coinów, przygotowane na Warsztacie;

Odbiór: potwierdzenie przez Klienta, że Proces działa zgodnie z Kartą Procesu, na zasadach określonych w § 6;

Okres Próbny: początkowy okres obowiązywania Umowy, określony w Zamówieniu, w którym Usługodawca buduje Procesy bez wynagrodzenia na zasadach określonych w § 4;

Panel: panel internetowy, w którym Klient widzi działania Hermesa, Procesy, Mapę Procesów i szacunek Kosztów AI;

Proces: zautomatyzowany ciąg kroków wykonywanych przez Hermesa po wystąpieniu określonego zdarzenia, opisany w Karcie Procesu;

Program Zewnętrzny: oprogramowanie lub usługa osoby trzeciej, z której korzysta Klient i z którą Hermes łączy się przy wykonywaniu Procesu, w szczególności poczta, komunikator, program do faktur lub arkusz;

Przedsiębiorca na prawach konsumenta: osoba fizyczna, która zawiera Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści Umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej;

Umowa: umowa między Usługodawcą a Klientem, której treść określa § 1 ust. 4;

Umowa Powierzenia: umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych zawierana przez Strony wraz z Zamówieniem;

Utrzymanie: usługa utrzymania odebranych Procesów, opisana w § 7;

Warsztat: spotkania Stron, na których Strony omawiają działalność Klienta i przygotowują Mapę Procesów;

Zamówienie: dokument sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 1, określający w szczególności Okres Próbny, stawki i Koszty AI.

ROZDZIAŁ II. ZAWARCIE UMOWY I OKRES PRÓBNY

§ 3. Warsztat i zawarcie Umowy

Rozmowa wstępna i Warsztat są bezpłatne, chyba że Strony postanowią inaczej. Usługodawca udziela Klientowi nieodpłatnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z Mapy Procesów na własne potrzeby Klienta, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, w zakresie jej zwielokrotniania, w tym techniką cyfrową, i wprowadzania do niej zmian, także po zakończeniu współpracy, w tym przez przekazanie jej podmiotom, którym Klient zleca realizację opisanych w niej Procesów.

Umowa zostaje zawarta z chwilą akceptacji Zamówienia przez obie Strony w formie dokumentowej, w szczególności przez podpis elektroniczny albo przesłanie e-mailem podpisanego Zamówienia lub jednoznacznej akceptacji jego treści. Usługodawca doręcza Klientowi OWU i Umowę Powierzenia przed zawarciem Umowy.

Osoba akceptująca Zamówienie w imieniu Klienta oświadcza, że jest do tego umocowana. Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą może w Zamówieniu oświadczyć, czy Umowa ma dla niej charakter zawodowy, przy czym złożenie takiego oświadczenia nie jest warunkiem zawarcia Umowy.

§ 4. Okres Próbny

W Okresie Próbnym Usługodawca uruchamia Instancję, udostępnia Panel i Aplikację, łączy Hermesa z Programami Zewnętrznymi w liczbie wskazanej w Zamówieniu i buduje bez wynagrodzenia Procesy o łącznej liczbie Coinów wskazanej w Zamówieniu, przy czym połączenia Programów Zewnętrznych w tej liczbie nie zmniejszają puli Coinów Okresu Próbnego.

Okres Próbny trwa przez czas wskazany w Zamówieniu, liczony od uruchomienia Instancji, a jeżeli Instancję uruchomiono przed zawarciem Umowy, od dnia zawarcia Umowy. Każda Strona może zakończyć Okres Próbny wcześniej, zawiadamiając o tym drugą Stronę.

Koszty AI powstałe w Okresie Próbnym ponosi Usługodawca, chyba że Zamówienie stanowi inaczej.

Klient informuje Usługodawcę, czy kontynuuje współpracę, przed końcem Okresu Próbnego, a jeżeli Usługodawca zakończył go wcześniej, w terminie 7 dni od otrzymania zawiadomienia, a Klient, który kończy Okres Próbny wcześniej, przekazuje decyzję wraz z zawiadomieniem. Jeżeli Klient kontynuuje współpracę, Procesy odebrane w Okresie Próbnym przechodzą do Utrzymania. Jeżeli Klient nie kontynuuje współpracy albo nie przekaże decyzji w tym terminie, Umowa wygasa z upływem tego terminu, a skutki jej wygaśnięcia określa § 17.

ROZDZIAŁ III. PROCESY

§ 5. Karta Procesu i Budowa

Przed Budową każdego Procesu Strony uzgadniają Kartę Procesu, która określa w szczególności zdarzenie uruchamiające Proces, jego kroki i Programy Zewnętrzne, wynik i jego odbiorców, tryb wysyłki, liczbę Coinów, wynagrodzenie za Budowę, opłatę za Utrzymanie i przewidywany termin Budowy. Uzgodnienie Karty Procesu w formie dokumentowej jest zleceniem Budowy.

Liczbę Coinów Procesu ustala się, przyjmując 1 Coin za każdy krok Procesu, czyli jedną czynność w jednym programie, oraz dodając 3 Coiny, gdy Proces przygotowuje lub wysyła wiadomości do klientów Klienta albo wykonuje czynność związaną z płatnościami, niezależnie od trybu wysyłki, i 2 Coiny, gdy Hermes samodzielnie przygotowuje tekst, streszcza lub ocenia informacje. Za połączenie Programu Zewnętrznego, z którym Hermes nie był wcześniej połączony w Instancji Klienta, dolicza się jednorazowo 3 Coiny, które wlicza się wyłącznie do wynagrodzenia za Budowę.

Przewidywany termin Budowy biegnie od otrzymania przez Usługodawcę dostępów i informacji potrzebnych do Budowy i ulega przedłużeniu o czas oczekiwania na działania Klienta lub dostawców Programów Zewnętrznych.

Zmiana Karty Procesu w trakcie Budowy wymaga uzgodnienia jej nowej wersji, w której Strony określają wpływ zmiany na liczbę Coinów, wynagrodzenie i termin.

Usługodawca może powierzać wykonywanie Budowy i Utrzymania podwykonawcom oraz korzystać przy nich z narzędzi programistycznych opartych na sztucznej inteligencji, na zasadach Umowy Powierzenia, i odpowiada za ich działania jak za własne.

§ 6. Testy i Odbiór

Po zakończeniu Budowy Usługodawca udostępnia Klientowi Proces do testów, a Klient w terminie 5 Dni Roboczych zgłasza Błędy albo potwierdza Odbiór w Protokole Odbioru sporządzonym według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 albo w wiadomości e-mail.

Usługodawca usuwa zgłoszone Błędy i ponownie udostępnia Proces do testów na zasadach ust. 1. Błędy, które nie uniemożliwiają korzystania z Procesu zgodnie z jego przeznaczeniem, nie wstrzymują Odbioru i są usuwane w ramach Utrzymania, a jeżeli Klient zgłosi wyłącznie takie Błędy, Odbiór następuje z upływem terminu, o którym mowa w ust. 1.

Jeżeli Klient w terminie, o którym mowa w ust. 1, nie zgłosi Błędów ani nie potwierdzi Odbioru, albo zacznie korzystać z Procesu w działalności, uważa się, że dokonał Odbioru.

Strony wyłączają odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu rękojmi za wady Procesów, co nie dotyczy odpowiedzialności wobec Przedsiębiorcy na prawach konsumenta za zgodność treści cyfrowych i usług cyfrowych z Umową na zasadach ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Błędy ujawnione po Odbiorze Usługodawca usuwa w ramach Utrzymania na zasadach określonych w § 7.

§ 7. Utrzymanie

Od Odbioru Usługodawca utrzymuje Proces, co obejmuje jego uruchamianie w Instancji, nadzór nad jego działaniem w godzinach wsparcia wskazanych w Zamówieniu, usuwanie Błędów, aktualizacje Hermesa potrzebne do dalszego działania Procesu oraz dostosowanie Procesu do zmian Programów Zewnętrznych, które nie wymagają dodania ani zmiany kroków Procesu.

Klient zgłasza Błędy, problemy i reklamacje na adres wskazany w § 1 ust. 2 albo w sposób wskazany w Zamówieniu. Usługodawca przyjmuje zgłoszenia i podejmuje działania w Dni Robocze w godzinach i terminach reakcji wskazanych w Zamówieniu, a na reklamacje odpowiada w terminie 14 dni od ich otrzymania. Do czasu usunięcia Błędu Usługodawca może wstrzymać Proces lub przełączyć go w tryb szkicu do zatwierdzenia.

Utrzymanie nie obejmuje w szczególności poniższych działań, które Usługodawca wykonuje jako zmianę Procesu na zasadach określonych w § 8, a w przypadku pkt 2 i 3 za wynagrodzeniem uzgodnionym przez Strony:

dodanie lub zmiana kroków Procesu, w tym na życzenie Klienta albo wskutek zmiany Programu Zewnętrznego, jego funkcji lub warunków korzystania;

działania potrzebne wskutek zmiany przez Klienta dostępów, ustawień lub sposobu korzystania z Programów Zewnętrznych;

odtworzenie danych utraconych z przyczyn leżących po stronie Klienta lub dostawców Programów Zewnętrznych.

Usługodawca może czasowo wstrzymać Proces, jeżeli jest to konieczne ze względu na bezpieczeństwo danych, ryzyko wysłania błędnych wiadomości lub płatności, prace techniczne, wymagania dostawcy Programu Zewnętrznego albo naruszenie przez Klienta § 9 ust. 2, § 9 ust. 3 lub § 9 ust. 5, informując o tym Klienta.

Jeżeli dalsze działanie Procesu stało się niemożliwe wskutek zmiany Programu Zewnętrznego, warunków jego dostawcy albo wycofania modelu sztucznej inteligencji, Usługodawca proponuje zmianę Procesu albo go wyłącza, a opłata za jego Utrzymanie przestaje być należna od miesiąca następującego po wyłączeniu. Usługodawca dobiera modele sztucznej inteligencji i może je zmieniać, jeżeli nie pogarsza to istotnie działania Procesu.

Do korzystania z Panelu potrzebne jest urządzenie z dostępem do internetu i aktualną przeglądarką internetową, a do korzystania z Aplikacji telefon z systemem wskazanym przez Usługodawcę. Korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiąże się z zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie i przejęcie danych logowania, dlatego warto stosować aktualne oprogramowanie zabezpieczające i odrębne hasła.

Usługodawca może zmieniać funkcje Panelu i Aplikacji bez dodatkowych kosztów dla Klienta z uzasadnionych przyczyn, którymi są dostosowanie do przepisów prawa lub wymagań dostawców, zapewnienie bezpieczeństwa, usunięcie błędów oraz rozwój Hermesa. Jeżeli zmiana istotnie i negatywnie wpływa na dostęp do Panelu lub Aplikacji albo korzystanie z nich, Usługodawca z wyprzedzeniem informuje Klienta e-mailem o właściwościach i terminie zmiany oraz o prawie wypowiedzenia Umowy, a Klient może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym w terminie 30 dni od zmiany albo od otrzymania informacji o niej, jeżeli nastąpiło to później.

§ 8. Zmiany Procesów

Dodanie lub zmiana kroku działającego Procesu wymaga uzgodnienia nowej wersji Karty Procesu. Za każdy dodany lub zmieniony krok nalicza się liczbę Coinów wskazaną w Zamówieniu, a wynagrodzenie za zmianę stanowi iloczyn tych Coinów i stawki za Budowę. Zmianą kroku jest zmiana czynności, programu lub danych, na których krok działa, a nie technicznego sposobu jego wykonania.

Do zmiany Procesu stosuje się odpowiednio postanowienia o Budowie i Odbiorze, a do czasu Odbioru zmiany Proces działa w dotychczasowej wersji, chyba że Strony postanowią inaczej. Od pierwszego pełnego miesiąca kalendarzowego po Odbiorze zmiany liczba Coinów Procesu dla Utrzymania odpowiada nowej wersji Karty Procesu.

§ 9. Hermes, sztuczna inteligencja i komunikacja w imieniu Klienta

Hermes korzysta z modeli sztucznej inteligencji dostawców zewnętrznych. Teksty, streszczenia i oceny przygotowane przez model sztucznej inteligencji mogą być niepełne lub nieprawidłowe, dlatego Procesy, które piszą do klientów Klienta albo wykonują czynności związane z płatnościami, działają w trybie szkicu do zatwierdzenia przez Klienta, dopóki Klient nie wybierze w Karcie Procesu trybu automatycznego.

Jeżeli Proces samodzielnie, bez zatwierdzenia przez człowieka, wysyła osobom fizycznym wiadomości przygotowane przez model sztucznej inteligencji, wiadomości zawierają informację, że przygotował je asystent AI działający w imieniu Klienta, w brzmieniu uzgodnionym w Karcie Procesu, a w braku takiego uzgodnienia w brzmieniu: „Wiadomość przygotował asystent AI działający w imieniu [firma Klienta]”. Klient nie usuwa tej informacji ani oznaczeń treści przygotowanych przez sztuczną inteligencję, które Usługodawca stosuje zgodnie z przepisami, i nie konfiguruje Procesów tak, aby wiadomości wysyłane automatycznie były podpisywane imieniem lub imieniem i nazwiskiem osoby fizycznej. Wiadomości zatwierdzane i wysyłane przez Klienta są jego wiadomościami.

Klient jest nadawcą wiadomości wysyłanych w ramach Procesów i odpowiada za to, aby miał podstawę prawną do kontaktu z odbiorcami, a wiadomości zawierające informację handlową wysyłał wyłącznie do osób, które uprzednio wyraziły na to zgodę w sposób wymagany przez art. 398 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej i warunki danego Programu Zewnętrznego.

Jeżeli Instancja Klienta umożliwia zapamiętywanie poprawek Klienta, wnioski z nich są wykorzystywane wyłącznie w Instancji Klienta i po ich zatwierdzeniu przez Klienta. Usługodawca nie wykorzystuje Danych Klienta do trenowania modeli sztucznej inteligencji ani do świadczenia usług innym klientom, a może wykorzystywać w innych wdrożeniach rozwiązania techniczne i doświadczenie zdobyte przy Budowie, które nie zawierają Danych Klienta.

Procesy nie są przeznaczone do diagnozowania ani leczenia, do rekrutacji i oceny kandydatów do pracy lub pracowników, do oceny zdolności kredytowej osób fizycznych ani do innych zastosowań, które czynią system sztucznej inteligencji systemem wysokiego ryzyka albo praktyką zakazaną w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2024/1689, a Klient nie wykorzystuje Procesów w takich celach.

§ 10. Programy Zewnętrzne i dostępy

Klient udostępnia Usługodawcy dostępy do Programów Zewnętrznych potrzebne do Budowy i działania Procesów, w pierwszej kolejności przez autoryzację lub klucze interfejsów programistycznych, a Usługodawca wykorzystuje je wyłącznie w tym celu. Usługodawca może odmówić połączenia wymagającego przekazania hasła do konta, jeżeli dostępny jest inny sposób połączenia.

Klient oświadcza, że ma prawo korzystać z Programów Zewnętrznych w sposób przewidziany w Karcie Procesu i udostępnić do nich dostęp, oraz ponosi koszty ich licencji i abonamentów. Klient informuje Usługodawcę o zmianach w Programach Zewnętrznych i w dostępach, które mogą wpływać na działanie Procesów.

Jeżeli Klient wybierze w Karcie Procesu połączenie z Programem Zewnętrznym w sposób, którego jego dostawca nie udostępnia oficjalnie, w szczególności połączenie z komunikatorem jako dodatkowe urządzenie, Klient przyjmuje do wiadomości, że może to naruszać warunki korzystania z tego programu i prowadzić do ograniczenia lub zablokowania konta, w tym numeru telefonu, i ponosi skutki tego ryzyka.

Dostęp Hermesa do informacji o rachunku bankowym jest możliwy wyłącznie przez dostawcę usługi dostępu do informacji o rachunku uprawnionego do jej świadczenia, na podstawie zgody udzielonej przez Klienta temu dostawcy. Hermes nie zleca płatności z rachunku Klienta.

ROZDZIAŁ IV. WYNAGRODZENIE I PRAWA

§ 11. Wynagrodzenie i Koszty AI

Wynagrodzenie za Budowę stanowi iloczyn liczby Coinów Procesu, powiększonej o Coiny za połączenie nowych Programów Zewnętrznych, i stawki za Coin wskazanej w Zamówieniu, a Usługodawca wystawia fakturę po Odbiorze, chyba że Zamówienie stanowi inaczej.

Opłata za Utrzymanie stanowi iloczyn liczby Coinów odebranych Procesów i miesięcznej stawki za Coin wskazanej w Zamówieniu. Opłata jest należna od pierwszego pełnego miesiąca kalendarzowego po Odbiorze Procesu, a dla Procesów odebranych w Okresie Próbnym od pierwszego pełnego miesiąca kalendarzowego po jego zakończeniu, i jest płatna z góry za każdy miesiąc.

Koszty AI Usługodawca rozlicza z dołu za każdy miesiąc według faktycznego zużycia, cenników dostawców modeli i kursu przeliczenia walut wskazanego w Zamówieniu, a Klient widzi ich bieżący szacunek w Panelu. Jeżeli Zamówienie określa miesięczny limit Kosztów AI, po jego osiągnięciu Usługodawca może wstrzymać kroki Procesów wymagające modeli sztucznej inteligencji do czasu zgody Klienta na zwiększenie limitu, przy czym limit nie zwalnia z zapłaty Kosztów AI powstałych przed wstrzymaniem.

Faktury są płatne w terminie wskazanym w Zamówieniu. Jeżeli Klient opóźnia się z zapłatą ponad 14 dni, Usługodawca może, po bezskutecznym wezwaniu do zapłaty z terminem co najmniej 7 dni, wstrzymać Procesy do czasu zapłaty.

Usługodawca może zmienić stawki z Zamówienia z ważnych przyczyn, którymi są wzrost kosztów infrastruktury, dostawców lub wynagrodzeń osób wykonujących Budowę i Utrzymanie, zmiana przepisów prawa oraz wzrost cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłoszony przez Prezesa GUS, zawiadamiając o tym Klienta co najmniej 30 dni przed zmianą. Zmiana nie dotyczy Procesów, których Karty Procesu Strony uzgodniły przed zawiadomieniem, w zakresie wynagrodzenia za ich Budowę, a Klient, który jej nie akceptuje, może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień wejścia zmiany w życie.

Opłata za serwer przeznaczony wyłącznie dla Klienta, jeżeli Zamówienie go przewiduje, jest płatna z góry za każdy rok i odnawia się na kolejne lata, dopóki Klient nie zrezygnuje z serwera przed końcem roku albo Umowa się nie zakończy. Opłata nie podlega zwrotowi, chyba że Umowa zakończyła się wskutek wypowiedzenia przez Usługodawcę z przyczyn innych niż leżące po stronie Klienta, z przyczyn leżących po stronie Usługodawcy albo wskutek wypowiedzenia przez Klienta po sprzeciwie wobec zmiany dalszego podmiotu przetwarzającego zgodnie z Umową Powierzenia, albo Klient jest Przedsiębiorcą na prawach konsumenta, a w tych przypadkach Usługodawca zwraca proporcjonalną część opłaty za niewykorzystany okres.

§ 12. Prawa własności intelektualnej

Prawa do Hermesa, Panelu, Aplikacji, ich oprogramowania, szablonów, instrukcji i rozwiązań technicznych przysługują Usługodawcy lub jego licencjodawcom. Elementy oprogramowania udostępniane przez osoby trzecie na licencjach otwartych podlegają tym licencjom, a Usługodawca udostępnia ich treść na żądanie Klienta.

Na czas trwania Umowy Usługodawca udziela Klientowi niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Hermesa, Panelu i Aplikacji obejmującej ich uruchamianie, wyświetlanie oraz trwałe lub czasowe zwielokrotnianie potrzebne do korzystania z Procesów w działalności Klienta, bez prawa udzielania dalszych licencji. Poza zakresem licencji Klient nie może kopiować, modyfikować, dekompilować ani udostępniać osobom trzecim Hermesa, Panelu i Aplikacji, chyba że przepisy prawa wyraźnie na to zezwalają.

Usługodawca nie nabywa praw do Danych Klienta i treści przekazanych przez Klienta, a Klient upoważnia Usługodawcę do korzystania z nich w zakresie i przez czas potrzebny do wykonywania Umowy. Wyniki przygotowane przez Hermesa Klient może wykorzystywać bez ograniczeń, przy czym Usługodawca nie zapewnia, że podlegają one ochronie prawa autorskiego.

Na żądanie Klienta Usługodawca może przekazać Klientowi konfigurację jego Procesów i oprogramowanie przygotowane wyłącznie dla Klienta, w zakresie praw, które przysługują Usługodawcy, wraz z licencją na korzystanie z niezbędnych elementów Hermesa i z zachowaniem not licencyjnych elementów udostępnianych na licencjach otwartych. Zakres, sposób i wynagrodzenie za przekazanie Strony ustalają w odrębnym porozumieniu.

§ 13. Dane osobowe i poufność

Klient jest administratorem danych osobowych zawartych w Danych Klienta, a Usługodawca przetwarza je w imieniu Klienta na podstawie Umowy Powierzenia. Dane osób reprezentujących Klienta i osób kontaktowych Usługodawca przetwarza jako administrator w celu zawarcia i wykonania Umowy, na zasadach określonych w polityce prywatności dostępnej pod adresem ai-hermes.pl/polityka-prywatnosci.

Strony zachowują w poufności informacje o drugiej Stronie, jej klientach i działalności, uzyskane w związku z Umową, w czasie jej trwania i przez 3 lata po jej zakończeniu, a Dane Klienta i informacje objęte tajemnicą zawodową Klienta bez ograniczenia w czasie. Obowiązek nie ogranicza wykorzystywania rozwiązań technicznych i doświadczenia na zasadach § 9 ust. 4 i nie dotyczy informacji publicznie dostępnych, ujawnianych na podstawie przepisów prawa oraz ujawnianych podwykonawcom, dostawcom i doradcom Usługodawcy w zakresie potrzebnym do wykonania Umowy, jeżeli są zobowiązani do zachowania poufności, przy czym Dane Klienta Usługodawca udostępnia wyłącznie na zasadach Umowy Powierzenia. Usługodawca zapewnia, że osoby, które mają dostęp do Danych Klienta, są zobowiązane do zachowania ich w tajemnicy, i może informować o współpracy z Klientem w swoich materiałach wyłącznie za jego zgodą.

Jeżeli Klient wykonuje zawód, który wiąże się z obowiązkiem zachowania tajemnicy zawodowej, albo Proces ma przetwarzać szczególne kategorie danych osobowych, w szczególności dane o zdrowiu, lub dane dotyczące wyroków skazujących i czynów zabronionych, Klient wskazuje to w Zamówieniu lub Karcie Procesu wraz z wymaganiami, które Usługodawca ma uwzględnić przy Budowie i Utrzymaniu, a jeżeli Zamówienie lub Karta Procesu wskazuje dopuszczonych dostawców określonej usługi, Usługodawca korzysta przy przetwarzaniu takich informacji wyłącznie z tych dostawców tej usługi.

§ 14. Obowiązki Klienta

Klient wskazuje osobę kontaktową, przekazuje informacje i dostępy potrzebne do Budowy, uczestniczy w testach, zatwierdza teksty i ustawienia Procesów, sprawdza szkice przed ich zatwierdzeniem oraz zabezpiecza dane logowania do Panelu i Aplikacji i niezwłocznie zawiadamia Usługodawcę o ich ujawnieniu, a zatwierdzenia i dyspozycje złożone z użyciem kont Klienta przed takim zawiadomieniem uważa się za złożone przez Klienta.

Klient korzysta z Procesów zgodnie z prawem, w szczególności z przepisami o ochronie danych osobowych i o przesyłaniu informacji handlowej, nie dostarcza do Instancji treści o charakterze bezprawnym oraz przechowuje kopie danych i dokumentów istotnych dla swojej działalności także poza Instancją.

§ 15. Odpowiedzialność

Usługodawca odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy na zasadach ogólnych, z ograniczeniami określonymi w niniejszym paragrafie.

Usługodawca nie odpowiada za:

decyzje Klienta podjęte na podstawie działań Hermesa oraz treść wiadomości, dokumentów i płatności zatwierdzonych przez Klienta;

treść wiadomości przygotowanych przez model sztucznej inteligencji i wysłanych w trybie automatycznym wybranym przez Klienta, jeżeli Proces działał zgodnie z Kartą Procesu;

prawdziwość i legalność Danych Klienta oraz posiadanie przez Klienta podstaw prawnych do przetwarzania danych i kontaktu z odbiorcami;

działanie, zmiany i warunki Programów Zewnętrznych oraz skutki korzystania z nich w sposób, o którym mowa w § 10 ust. 3;

przerwy w działaniu dostawców infrastruktury i modeli sztucznej inteligencji, których Usługodawca nie mógł uniknąć przy zachowaniu należytej staranności, co nie wyłącza odpowiedzialności Usługodawcy za wykonanie obowiązków ochrony danych przez dalsze podmioty przetwarzające na zasadach Umowy Powierzenia.

Usługodawca nie odpowiada za utracone korzyści, a łączna odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu Umowy i w związku z jej wykonywaniem, niezależnie od podstawy prawnej roszczenia, jest ograniczona do sumy wynagrodzenia netto zapłaconego przez Klienta za Budowę i Utrzymanie w okresie trzech miesięcy poprzedzających zdarzenie, z którego wynika szkoda, a jeżeli suma ta jest niższa niż 500 zł, do tej kwoty.

W razie utraty Danych Klienta obowiązek Usługodawcy ogranicza się do ich odtworzenia z ostatniej dostępnej kopii zapasowej.

Ograniczeń odpowiedzialności z ust. 2, 3 i 4 nie stosuje się do szkody wyrządzonej umyślnie. Ust. 3 i 4 nie stosuje się do Przedsiębiorcy na prawach konsumenta, ust. 2 stosuje się do niego, o ile szkoda nie wynika z niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy przez Usługodawcę, a ust. 6 wyłącznie wtedy, gdy roszczenie lub sankcja wynika z naruszenia przez niego Umowy lub przepisów prawa.

Jeżeli osoba trzecia albo organ wystąpi wobec Usługodawcy z roszczeniem lub nałoży na niego sankcję w związku z Danymi Klienta, poleceniem Klienta, wiadomością wysłaną w ramach Procesu zgodnie z Kartą Procesu albo naruszeniem przez Klienta Umowy lub przepisów prawa, Klient zwalnia Usługodawcę z odpowiedzialności i pokrywa poniesione przez niego uzasadnione koszty, w tym koszty obrony, chyba że roszczenie lub sankcja wynika z naruszenia przez Usługodawcę Umowy lub obowiązujących go przepisów. Usługodawca niezwłocznie zawiadamia Klienta o roszczeniu i umożliwia mu udział w obronie.

ROZDZIAŁ V. CZAS TRWANIA I POSTANOWIENIA KOŃCOWE

§ 16. Czas trwania i wypowiedzenie

Umowa jest zawarta na czas nieokreślony.

Klient może wypowiedzieć Umowę albo Utrzymanie wybranego Procesu z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego.

Usługodawca może wypowiedzieć Umowę albo Utrzymanie wybranego Procesu z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, a wobec Przedsiębiorcy na prawach konsumenta wyłącznie z ważnych przyczyn, którymi są zaprzestanie świadczenia usług w zakresie Hermesa, zmiana przepisów prawa lub warunków dostawców, która istotnie utrudnia wykonywanie Umowy, oraz naruszanie Umowy przez Klienta.

Każda Strona może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli druga Strona rażąco narusza Umowę i nie usuwa naruszenia w terminie 14 dni od wezwania. Usługodawca może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym także wtedy, gdy Klient zalega z zapłatą ponad 30 dni od terminu płatności, wysyła w ramach Procesów informację handlową bez wymaganej zgody odbiorców, usuwa lub obchodzi informację, o której mowa w § 9 ust. 2, albo gdy dalsze wykonywanie Umowy stało się niemożliwe wskutek zmiany przepisów prawa lub warunków dostawców, od których zależy działanie Hermesa.

§ 17. Skutki zakończenia Umowy

Z chwilą zakończenia Umowy albo Utrzymania Procesu Usługodawca wyłącza odpowiednie Procesy, a Klient płaci wynagrodzenie i Koszty AI należne do tej chwili. Jeżeli przed Odbiorem Procesu Umowę wypowie Klient albo Usługodawca z przyczyn leżących po stronie Klienta, Klient płaci wynagrodzenie za Budowę tego Procesu pomniejszone o to, co Usługodawca zaoszczędził wskutek jej niedokończenia, a jeżeli Umowa kończy się przed Odbiorem z innych przyczyn, które nie leżą po stronie Usługodawcy, wynagrodzenie odpowiadające pracom wykonanym do dnia zakończenia Umowy. Zdania drugiego nie stosuje się do Procesów budowanych bez wynagrodzenia w Okresie Próbnym, a wobec Przedsiębiorcy na prawach konsumenta stosuje się je z zastrzeżeniem § 18.

Przez 30 dni od zakończenia Umowy Klient może zażądać przekazania Danych Klienta w powszechnie używanym formacie. Po upływie tego terminu Usługodawca usuwa Instancję i Dane Klienta zgodnie z Umową Powierzenia, a z kopii zapasowych w cyklu ich rotacji, nie dłuższym niż 30 dni, z wyjątkiem danych, które musi przechowywać na podstawie przepisów prawa.

Po zakończeniu Umowy Usługodawca usuwa przekazane mu dane dostępowe, a Klient odwołuje udzielone autoryzacje, zmienia udostępnione hasła i odłącza urządzenia połączone z jego kontami.

Mapa Procesów pozostaje u Klienta na zasadach określonych w § 3 ust. 1, a przekazanie Procesów następuje wyłącznie na podstawie porozumienia, o którym mowa w § 12 ust. 4.

§ 18. Przedsiębiorca na prawach konsumenta

Przedsiębiorca na prawach konsumenta, który zawarł Umowę na odległość lub poza lokalem przedsiębiorstwa, może od niej odstąpić bez podania przyczyny w terminie 14 dni od jej zawarcia, składając oświadczenie na adres wskazany w § 1 ust. 2, a do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.

Usługodawca rozpoczyna odpłatną Budowę lub odpłatne Utrzymanie przed upływem terminu do odstąpienia od Umowy tylko na wyraźne żądanie Przedsiębiorcy na prawach konsumenta, złożone w Zamówieniu. W razie odstąpienia płaci on za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia, a prawo odstąpienia wygasa w zakresie Budowy wykonanej w pełni, jeżeli przed jej rozpoczęciem przyjął do wiadomości, że utraci to prawo z chwilą jej wykonania.

§ 19. Zmiany OWU

Usługodawca może zmienić OWU z ważnych przyczyn, którymi są zmiana przepisów prawa, orzeczenie lub decyzja organu władzy publicznej, zmiana warunków dostawców, od których zależy działanie Hermesa, zmiana zakresu lub sposobu świadczenia usług, potrzeba zapewnienia bezpieczeństwa Danych Klienta, zmiana danych Usługodawcy oraz potrzeba usunięcia niejasności lub błędów.

Usługodawca doręcza Klientowi zmienione OWU e-mailem co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie, a Klient, który ich nie akceptuje, może przed tą datą wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień wejścia zmian w życie.

§ 20. Postanowienia końcowe

Do Umowy stosuje się prawo polskie. Spory z Klientem, z wyjątkiem Przedsiębiorcy na prawach konsumenta, rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.

Oświadczenia związane z Umową Strony składają w formie dokumentowej, w szczególności e-mailem na adres wskazany w § 1 ust. 2 albo w Zamówieniu, chyba że OWU lub przepisy prawa przewidują inny sposób. Oświadczenie przesłane na dotychczasowy adres jest skuteczne do czasu zawiadomienia drugiej Strony o jego zmianie.

Usługodawca może przenieść prawa i obowiązki z Umowy na podmiot, który przejmie prowadzenie działalności w zakresie Hermesa, w szczególności na spółkę zależną albo powiązaną z Usługodawcą, za zgodą Klienta, której Klient, z wyjątkiem Przedsiębiorcy na prawach konsumenta, nie odmówi bez ważnej przyczyny. Usługodawca zawiadamia o planowanym przeniesieniu co najmniej 30 dni wcześniej, a Klient może w tym terminie wypowiedzieć Umowę ze skutkiem na dzień przeniesienia.

Jeżeli którekolwiek postanowienie Umowy okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia wiążą nadal, a w miejsce nieważnego postanowienia stosuje się przepisy prawa.

OWU obowiązują od dnia 2 listopada 2026 r..

Załącznik nr 1 do OWU AI-Hermes

WZÓR ZAMÓWIENIA

Zamówienie nr .......... z dnia ..........

Pole

Treść

Klient

firma, adres, NIP, osoba reprezentująca

Osoba kontaktowa Klienta

imię i nazwisko, e-mail, telefon

Okres Próbny

czas: .......... dni od uruchomienia Instancji

Procesy bez wynagrodzenia do: .......... Coinów

Programy Zewnętrzne: do ..........

Koszty AI w Okresie Próbnym ponosi: Usługodawca / Klient

Stawka za Budowę

.......... zł netto za Coin

Stawka za Utrzymanie

.......... zł netto za Coin miesięcznie

Zmiana Procesu

.......... Coin za każdy dodany lub zmieniony krok

Koszty AI

według faktycznego zużycia i cenników dostawców, z dołu za miesiąc, [po kosztach / z narzutem .......... %]

kurs przeliczenia walut: ..........

limit miesięczny: .......... zł netto

Serwer tylko dla Klienta (opcjonalnie)

tak / nie, .......... zł netto rocznie, płatne z góry

Wsparcie

zgłoszenia: e-mail .......... / inny kanał: ..........

Dni Robocze w godzinach ..........

reakcja do .......... Dnia Roboczego od zgłoszenia

Termin płatności faktur

.......... dni od doręczenia faktury

Wymagania szczególne

np. tajemnica zawodowa, dane o zdrowiu, dopuszczeni dostawcy

Procesy uruchomione przed zawarciem Umowy (uważa się je za odebrane z dniem zawarcia Umowy)

..........

Programy Zewnętrzne na kontach Usługodawcy (program, dostawca, siedziba, państwo przetwarzania): ..........

Oświadczenia Klienta

Akceptuję Ogólne Warunki Umowy AI-Hermes w wersji .......... oraz Umowę Powierzenia w wersji .........., które otrzymałem przed zawarciem Umowy.

(opcjonalnie, dla osoby fizycznej prowadzącej działalność) Umowa ma dla mnie charakter zawodowy: tak / nie

(dla osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą) Żądam rozpoczęcia odpłatnych świadczeń przed upływem 14 dni od zawarcia Umowy i przyjmuję do wiadomości, że po pełnym wykonaniu Budowy utracę w tym zakresie prawo odstąpienia od Umowy: tak / nie

Akceptacja

Usługodawca: ..........

Klient: ..........

data i forma akceptacji: ..........

Załącznik nr 2 do OWU AI-Hermes

WZÓR KARTY PROCESU

Karta Procesu nr .......... do Zamówienia nr .......... (wersja ..........)

Pole

Treść

Nazwa Procesu

Co uruchamia Proces

Wynik i jego odbiorcy

Dane

jakie dane przetwarza Proces i jak długo są przechowywane w Instancji

Dane szczególne i tajemnica zawodowa

nie / tak, jakie: ..........

dopuszczeni dostawcy dla tych danych (usługa i dostawca, np. model AI): ..........

Konta Programów Zewnętrznych

Klienta / Usługodawcy (program, dostawca, siedziba, państwo przetwarzania): ..........

Tryb wysyłki

szkic do zatwierdzenia przez Klienta / automatyczny

treść informacji o AI przy wysyłce automatycznej: ..........

Połączenie nieoficjalne

program: ..........

Klient wybiera to połączenie i przyjmuje ryzyko ograniczenia lub blokady konta i numeru: tak / nie

Liczba Coinów Procesu

kroki: ..........

przygotowuje lub wysyła wiadomości do klientów albo dotyczy płatności: +3

Hermes przygotowuje tekst, streszcza lub ocenia: +2

razem: ..........

Nowe Programy Zewnętrzne

liczba: ..........

+3 Coiny za każdy, tylko do wynagrodzenia za Budowę

Wynagrodzenie za Budowę

.......... zł netto

Utrzymanie

.......... zł netto miesięcznie, według stawki z Zamówienia

Przewidywany termin Budowy

Uwagi

Nr

Krok

Program

Coiny

1

2

3

Akceptacja Karty Procesu (forma dokumentowa): Usługodawca .......... Klient .......... data ..........

Załącznik nr 3 do OWU AI-Hermes

WZÓR PROTOKOŁU ODBIORU

Protokół Odbioru Procesu z Karty Procesu nr .......... (wersja ..........)

Pole

Treść

Data udostępnienia do testów

Wynik

Odbiór bez uwag / Odbiór z uwagami, które nie wstrzymują Odbioru / Zgłoszenie Błędów

Uwagi lub Błędy

Potwierdzenie

Klient: ..........

data: ..........